秋
秋夜曲
丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。 秋逼暗虫通夕响,寒衣未寄莫飞霜。
📝 《秋夜曲》的译文是什么?
漏壶的滴水丁丁作响,秋夜为何如此漫长,无边无际的云彩间漏下淡淡的月光。
秋日的清冷令秋虫整夜鸣叫,给戍边丈夫的棉衣还未寄出,请老天可千万别降下寒霜啊!
💡 秋夜曲讲了什么?(赏析)
《秋夜曲》是唐代诗人张仲素创作的一首七言绝句。这首诗写女子在月夜通宵听着滴水和虫鸣、看着天空中时时露出的月亮,因想到丈夫在外没有寒衣而求告上天不要降霜,表现出她对丈夫深深的思念。
🔍 如何理解《秋夜曲》中的词句?(注释)
丁丁:形容漏水的声音。 漏:古代计时的漏壶,又称漏刻。随着壶中水的滴漏,相应地显示出标志时间的刻度。 漫漫:形容轻云的形状变幻。 逼:另有资料作“壁”。 暗虫:暗处的秋虫。 通夕:整晚、通宵。 寒衣:出征将士之衣,泛指军服。一作“征衣”。
《秋夜曲》背诵练习建议
适合阶段:小学低年级可优先练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《秋夜曲》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。