感
感遇（其一）
兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。 欣欣此生意，自尔为佳节。 谁知林栖者，闻风坐相悦。 草木有本心，何求美人折？
📝 《感遇（其一）》的译文是什么？
泽兰逢春茂盛芳馨，桂花遇秋皎洁清新。兰桂欣欣生机勃发，春秋自成佳节良辰。谁能领悟山中隐士，闻香深生仰慕之情？花卉流香原为天性，何求美人采撷扬名。
💡 感遇（其一）讲了什么？（赏析）
诗人在开篇用整齐的对偶句突出了两种高雅的植物：茂盛纷披的春兰，皎明洁净的秋桂，然后生动地写出它们的勃勃生机，转而写到人们对它们的态度，最后引出全诗主旨：春兰、秋桂的美好，完全出于自然本性，而并非为了求得人们的赏识。诗人以此比喻洁身自好的君子。 本诗虽短小，但用尽全力，结构严谨，诗境意境没有落空。诗意温和，不知不觉中，在咏物的背后，讲出了高雅的生活哲理。
🔍 如何理解《感遇（其一）》中的词句？（注释）
感遇：古诗题，用于写心有所感，借物寓意之诗。 葳蕤（wēiruí）：枝叶茂盛而纷披。 林栖者：指隐士。 坐：因而。 本心：天性。 美人：喻指理想中的同道者。
《感遇（其一）》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《感遇（其一）》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。