韬
韬钤深处
小筑暂高枕,忧时旧有盟。 呼樽来揖客,挥麈坐谈兵。 云护牙签满,星含宝剑横。 封侯非我意,但愿海波平。
📝 《韬钤深处》的译文是什么?
小楼生活暂时是高枕无忧的,但别忘了虎狼在侧(日本倭寇)。
倒酒招呼客人,坐下来挥麈谈兵。
兵书上密密麻麻地写满了看兵书的感想和体会,直到满天星辰,宝剑也是横放在身边,不敢有丝毫懈怠,随时准备上阵杀敌。
升官封侯并非是我内心的真正志向。但愿我大明的沿海风平浪静,早日扫清倭寇才是我的愿望!
💡 韬钤深处讲了什么?(赏析)
《韬钤深处》是明代军事家戚继光将军少年时所写的一首诗,描写了作者自己习文练武就是为了抵御倭寇入侵,使百姓早日过上安居乐业的生活。
🔍 如何理解《韬钤深处》中的词句?(注释)
小筑:小楼。 挥麈(zhǔ):挥动麈尾。晋人清谈时,常挥动麈尾以为谈助。后因称谈论为挥麈。 韬钤:即《六韬》和《玉钤》,皆是兵书。后来称用兵的谋略为“韬钤”。 云护:云层遮掩,即天黑。 牙签:即书签,代指书籍。如孔尚任《桃花扇》:“堂名二酉,万卷牙签求售”。
《韬钤深处》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《韬钤深处》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。