思
思帝乡 · 云髻坠
云髻坠，凤钗垂，髻坠钗垂无力，枕函欹。 翡翠屏深月落，漏依依。说尽人间天上，两心知。
📝 《思帝乡 · 云髻坠》的译文是什么？
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
残月西落，翡翠绣屏昏暗，更漏声依依倾诉，说尽人间天上事，相思深情只有相爱人心知。
💡 思帝乡 · 云髻坠讲了什么？（赏析）
《思帝乡·云髻坠》是晚唐及五代诗人韦庄所作的词，收录于《花间集》，主要写了闺妇相思愁情。
🔍 如何理解《思帝乡 · 云髻坠》中的词句？（注释）
《思帝乡》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。许多词人后来用做词牌。 注 云髻：高耸的发髻，形容头发蓬松如云。 坠：一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”；明万历温博《花间集补》本作“队”，雪本作“堕”。 凤钗：一种妇女的首饰，钗头作凤形，故名。 枕函：中间可以藏物的枕头。即枕匣，古代枕头或以木制，中空如匣，故称枕匣。唐人习用语。 欹（qī），倚也，斜依、斜靠，歪斜。 翡翠屏：以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风，又可依律省作“翠屏”，词意更为显明。 依依：留恋不舍。漏依依：漏声迟缓，形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。 人间天上：喻范围广阔也。说尽人间天上，两心知：谓盟誓深广，两心共知。
《思帝乡 · 云髻坠》背诵练习建议
适合阶段：小学中年级适合分段练习
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《思帝乡 · 云髻坠》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。