浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜
伏雨朝寒愁不胜,那能还傍杏花行,去年高摘斗轻盈。 漫惹炉烟双袖紫,空将酒晕一衫青,人间何处问多情。
📝 《浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜》的译文是什么?
💡 浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜讲了什么?(赏析)
本词是一首相思之作,描绘了一种多情无奈的阑珊意绪,表达了诗人对伴侣的思念。
🔍 如何理解《浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜》中的词句?(注释)
伏雨:指连绵不断的雨。杜甫《秋雨叹》诗:“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云。” 高摘:攀高折花。 斗轻盈:与同伴比赛看谁的动作更迅捷轻快。轻盈,多用以形容女子体态的轻快、灵活。 炉烟:香炉中的熏烟。 酒晕:喝完酒后脸上泛起的红晕。陆游《宴西楼》诗:“烛光低映珠帐丽,酒晕徐添玉颊红。”
《浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《浣溪沙 · 伏雨朝寒愁不胜》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。