雪
雪
睡觉不知雪,但惊窗户明。 飞花厚一尺,和月照三更。 草木浅深白,丘塍高下平。 饥民莫咨怨,第一念边兵。
📝 《雪》的译文是什么?
睡觉的时候,不知道下雪了,只是很吃惊窗户边一片明亮。
起床开窗看,飘落的雪花在地上铺了足足一尺厚,和着月光,把三更天照的通明。
被雪覆盖的草木高低不平,地面像铺了层起伏的白毯,隆起的小丘也变平缓了。饥民们没有嗟叹怨恨,都最先想到了在边疆服役的亲人。
《雪》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
Android 正式版已上线应用宝iOS 正式版已上线 App Store
想把《雪》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。