天仙子 · 渌水亭秋夜
水浴凉蟾风入袂,鱼鳞蹙损金波碎。好天良夜酒盈樽,心自醉,愁难睡,西南月落城乌起。
📝 《天仙子 · 渌水亭秋夜》的译文是什么?
💡 天仙子 · 渌水亭秋夜讲了什么?(赏析)
《天仙子·渌水亭秋夜》是清代词人纳兰性德所写的一首词。该词描写了词人在渌水亭良宵独酌时的悠然心态。词的开头描绘了词人伫立在渌水亭。词的结尾“西南月落城乌起”是以景结情的典范,既是对实景的描写,又暗示出词人当时的心绪正如月落之后的群鸦乱飞。全词在片语之间,情境浑然天成,余韵悠悠。
🔍 如何理解《天仙子 · 渌水亭秋夜》中的词句?(注释)
《天仙子》原为唐教坊曲名,后用作词调名。 渌水亭:建在渌水边的园亭,落成于康熙十二年之前。渌水,池水名,位于明珠府内。 凉蟾(chán):倒映在水面上的月影。 袂(mèi):指衣袖。 蹙:拼音cù。 金波:倒映在水中的月影。 好天良夜:好时光,好日子。 城乌:城楼上的乌鸦。此句指天将亮。
《天仙子 · 渌水亭秋夜》背诵练习建议
适合阶段:小学中年级适合分段练习
背诵难点:建议先记住题目、作者和朝代,再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品,可以先理解译文和注释,避免只靠机械重复。
记忆提示:可以先完整听一遍朗读,再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《天仙子 · 渌水亭秋夜》真正背会?
官网更适合查全文、译文、注释和赏析;真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App,用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。