西河 · 中吕商陪鹤林登袁园
春乍霁。清涟画舫融泄。螺云万叠暗凝愁，黛蛾照水。漫将西子比西湖，溪边人更多丽。步危径、攀艳蕊。掬霞到手红碎。青蛇细折小回廊，去天半咫。 画阑日暮起东风，棋声吹下人世。海棠藉雨半绣地。正残寒、初御罗绮。除酒销春何计。向沙头更续，残阳一醉。双玉杯和流花洗。
🔍 如何理解《西河 · 中吕商陪鹤林登袁园》中的词句？（注释）
西河：据《碧鸡漫志》载：“《西河长命女》，崔元范自越州幕府，拜侍御史，李讷尚书饯于鉴湖，命盛女丛歌，坐客各赋诗送之。有云：‘为公唱作西河调，日暮偏伤去住人。’”《脞说》：“张红红者，大历初随父歌乞食，过将军韦青所居。青纳为姬，自传其艺，颖悟绝伦。有乐工取古《西河长命女》加减节奏，颇有新声，未进间先歌于青。青令红红潜听，以小豆数合记者拍，绐云女弟子久歌此，非新声也。隔屏奏之，一声不失。乐工大惊，请与相见，叹伏不已。兼云有一声不稳，今已正矣。寻达上听，召入宜春院，宠泽隆异，宫中号‘记曲小娘子’，寻为才人。”按此曲起于开元（唐玄宗年号，公元713－741年）以前，大历（唐代宗年号，公元766－779年）间乐工加减节奏，张红红又为其正一声。又名“西河慢”、“西湖”，一百零五字，分三片，第一段六句、二段七句各四仄韵，第三段五句五仄韵。 鹤林：即吴泳，字叔永，号鹤林，潼川人。公元1208年（嘉定元年）进士，宋理宗时任起居舍人兼直学士院，权刑部尚书，终宝章阁学士，知泉州，有《鹤林集》。袁园：又称袁氏园。杨铁夫按：《挈斋集》：袁正献公宅，有是楼，楼侧有水，有山，有花竹。与词中所言恍惚略同，疑即此词之袁园。 愁：一本作“秋”。 咫：一本作“尺”。 日：一本作“入”。 正残寒：一本作“残寒退”。 御：一本作“卸”。 向：一本作“高”。 残：一本作“斜”。
《西河 · 中吕商陪鹤林登袁园》背诵练习建议
适合阶段：小学高年级或拓展背诵适合分段攻克
背诵难点：建议先记住题目、作者和朝代，再按诗句顺序背诵。遇到长句或版本差异较多的作品，可以先理解译文和注释，避免只靠机械重复。
记忆提示：可以先完整听一遍朗读，再按标点拆成小句练习。背熟后用填词、接龙和语音复述检查是否真正记住。
想把《西河 · 中吕商陪鹤林登袁园》真正背会？
官网更适合查全文、译文、注释和赏析；真正的背诵练习建议进入记忆小怪兽 App，用随身听、游戏化练习和智能陪练把内容真正记住。